在经历了残酷的训练生活后，被提拔为航空公司副驾驶的仓田翠（玉森裕太饰）被召唤。这一天也遇到了恶劣的天气。在机长和驾驶舱忙于应对情况的同时，通过无线电传来的女控制员涩谷真由（中村康饰）冷静控制，让他们的飞机安全着陆。成功降落羽田机场。隋也对不知道面容和名字的声音的主人说道。@OhLuma(阿点)
PilarPascual,AbrildiYorio,VíctorVarona,GuidoMessina,FranciscoBass,GiuliaGuerrini,LuanBrum,FernandoMonzo,JuanMonzo,MarielPercossi,ByronBarbieri,MartínTecchi,PasqualeDiNuzzo,MarleyEstrada,JimenaLaTorre