小遥（绫濑遥配音）是一名普通的16岁高中女生。她的母亲（由户田菜穗配音）很早就离开了她。现在，小遥和她的父亲（大森南斗配音）住在一起。存活。有一天，小遥独自来到武藏野的一座神社，那里有她童年的美好回忆。然而，令凌逍遥没想到的是，她发现了一只正在搬运货物的狐狸（美雪泽诚配音）。跟着狐狸的脚步，逍遥被传送到了一个充满了人类丢弃的垃圾和废物的异世界。在这里，逍遥和狐狸再次相遇。她希望狐狸能帮她找到妈妈曾经送给她的一面镜子。金银岛禁止人类进入。所以，逍遥只好在照镜子的时候隐藏自己的踪迹。然而，她的下落还是被男爵发现了。
敏迪·卡灵,薛·米契尔,温明娜,吴恬敏,梅丽莎·弗梅洛,黛比·瑞恩,盖瑞·科尔,斯蒂芬·鲁特,格伦·豪尔顿,福琼·费姆斯特,简·林奇,山姆·理查森,梁振邦,阿尔·杨科维克,弗兰克·维尔克,切莉·琼斯,旺达·塞克丝,莎拉尤·拉奧,妮可·拜尔,依冯娜·奥吉,Kulap,Vilaysack,拉塞尔·皮特斯