在美丽的海滩上，当蒂姆看到苏西被一群驾驶白色汽车的人绑架时，苏西和蒂姆正在聊天。于是蒂姆转向费曼船长寻求帮助。\rGizera给了菲尔曼一张今晚船上宴会的代金券，希望他能参加。由于菲尔曼想帮助蒂姆找到苏西，他把招待券给了亨德里克，让亨德里克帮他办。经查，那辆白车在宴会船上，菲尔曼不顾性命跳上船。\rPicard的帮派劫持了这艘船以获取巨额资金。亨德里克和他的女朋友莫娜去参加一个宴会。他发现自己的工作有问题，想退出宴会，可惜右腿中弹。Firmman找到了那辆白色汽车并救出了Susie。\rPicard的团伙再次抓住了Gizera和Susie，并威胁Firman在甲板上谈判。皮卡德欺骗他的同伙试图带着钱独自逃跑，这时菲尔曼出现并开枪打死了他。
