女保镖巴尔莎与查古穆王储再次结伴踏上旅程。 那个在巴尔萨的照顾下幸存下来的小男孩,在艰辛的历程中成长为一位伟大的王储。 两人前往巴尔萨的家乡进攻巴尔萨王国。 在美丽而残酷的大自然中,巴尔萨揭开了王国深处隐藏的阴谋。 另一方面,新裕固王国遭到塔尔什帝国的进攻。 为了拯救垂死的新尤古王国,查古姆归来并与罗塔王国、赞巴王国结盟扭转局势。 北方诸国蠢蠢欲动,查古姆与父亲的对决一触即发。 巴尔莎竭尽全力寻找已成为战争受害者的坦达,终于与身受重伤的坦达团聚,却一起被塔尔什部队抓获。 于是,查古木来到了塔鲁舒军的营地。 塔尔什帝国的拉鲁王子和查古姆·巴尔萨展开背靠背的战斗。 就在这时,天摇地动,发生了地震,一只金色的大鸟从天而降……
山崎贤人,山田杏奈,真荣田乡敦,工藤阿须加,柳俊太郎,盐野瑛久,矢本悠马,大谷亮平,高桥玛莉润,樱井由纪,胜矢,池内博之,木场胜己,大方斐纱子,井浦新,玉木宏,馆博,藤本隆宏,萩原圣人,涩川清彦,木村知贵,古川雄辉,德井优,山路和弘,北村一辉