米奇(MickeyMahut)和伊德(CharlesPassi)是典型的法国街头混混，他们整天无所事事，想着女人或如何不劳而获。与其他人唯一不同的是，Mickey和Id对滑板和它的钦佩，而且两人的滑板技巧也独树一帜。一次偶然的机会，米奇和伊德认识了一个名叫丹尼（艾尔莎·帕塔奇饰）的女孩，丹尼的美貌和关心很快引起了两人的注意，没过多久，两人就坠入了同一个爱河。平心而论，Mickey和Id决定在滑板技术上比拼，只有赢家才能追上Danny。然而，在举办比赛的废弃工厂里，他们却意外地看到了一个非法的国际黑帮。贸易。
