Pigmai第一次来到Hodgett的农场是作为一个戏剧表演的礼物。这里的动物各司其职，坚守岗位，竹麦只是不起眼的一员。朱麦虽然看似笨拙，但心地善良友善，逐渐受到各种动物的欢迎。高贵的牧羊犬对他更是关怀备至。牧羊犬夫妇雷克斯和弗莱专门在农场放羊，雷克斯习惯于粗鲁地对待他认为愚蠢的羊。为了证明自己的价值，朱麦专心向牧羊犬学习放羊技术。没想到，他从雷克斯那里学到的强硬技巧在羊面前失败了。好在竹麦逐渐掌握了门道，技术进步很快。竹迈越权的行为引起了其他动物的不满，雷克斯也因为竹迈被主人夸奖而非常生气。猪麦要参加牧羊人大赛啦！这件事引来了众人的嘲讽，却给了朱麦一个证明自己的机会。
