AuseindelaDGSE(DirectionGénéraledelaSécuritéExtérieure),undépartementappeléleBureauDesLégendes(BDL)formeetpiloteàdistancelesagentsles plusimportantsdesservicesderenseignementsfran?ais:Lesclandestins. Enimmersiondansdespayshostiles,leurmissionconsisteàrepérerlespersonnessusceptiblesd'êtrerecrutéescommesourcesderenseignements...