剧情简介影片讲述了住在魁北克省沙勒瓦车站地区的三十多岁建筑师吕克（埃里克·布鲁诺饰）的故事。 他的人生梦想：他嫁给了一位英俊的体育教练，他有一个好朋友，他在许多运动领域都有人脉（狩猎、钓鱼、滑雪、曲棍球、高尔夫）。 似乎没有什么事情能达到他生活中完美顺利的境界。 然而，一次偶然的多伦多之旅让卢克与另一名女子发生了关系。 他再次来到了魁北克。 当卢克爱上他的新征服者时，他患有精神健康问题的妻子正在考虑自杀。
