Une famille embarque dans son monospace flambant neuf, au petit matin, afin d'éviter les embouteillages pour les vacances d’été. Tom, le père, enclenche son régulateur de vitesse électronique sur 130 km/h. Au moment où une dernière bourde de Ben, le beau-père, pousse Julia, excédée, à demander qu'on fasse demi-tour, Tom s'aperçoit qu'il ne contrôle plus son véhicule. L'électronique de bord ne répond plus, la vitesse est bloquée à 130 km/h. Toutes les manœuvres pour ralentir la voiture emballée restent sans effet. Une voiture folle, six passagers au bord de la crise de nerfs et un embouteillage monstre qui les attend à moins de deux cents kilomètres de là...
Vlad,Brumaru,George,Albert,Costea,Matei,Dima,Alexandru,Feraru,Anastasia,Florea,斯蒂芬·扬库,伊琳娜·诺阿特斯,丹尼尔·努塔,Francesca,Radulescu,Denis,Roabes,Mihaela,Velicu
Mia,Bendixsen,艾伦·伯斯汀,阿尔弗雷德·卢特三世,比利·格林·布什,莱丽亚·古多尼,Ola,Moore,Harry,Northup,Martin,Brinton,Dean,Casper,Murray,Moston,哈威·凯特尔,Lane,Bradbury,戴安·拉德,维克·泰拜克,瓦勒里·科廷,克里斯·克里斯托弗森,朱迪·福斯特,Tami,Conner,劳拉·邓恩,Jan,Eddy,Arnold,Herzstein,Frank,Kennedy,唐·斯塔尔,Bob,Westmoreland