短片的主角是一个小女孩。一天她遇到了一个面容恐怖的机器人。这个机器人帮了她。小女孩很好奇，一路跟踪对方。发现这个机器人的一天就是不停地帮助他人。机器人一路遭遇冷漠。小女孩看到机器人的境遇，忍不住劝：对别人好是毫无意义的，根本没人在意。但是，女孩在过马路时，自己的钥匙串掉了。指示灯马上就要变红了。在犹豫要不要捡的瞬间，机器人帮她捡了。那一刻，女孩发现，这个机器人才是人，而冷漠的路人才是机器人。
剧情片
费尔南达·托雷斯,费尔南达·蒙特内格罗,赛尔顿·梅罗,玛乔丽·埃斯蒂亚诺,路易莎·科索夫斯基,瓦伦蒂娜·伊尔扎奇,玛丽亚·马努拉,加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚,芭芭拉·卢斯,科拉·拉马略,奥利维亚·托里斯,安东尼奥·萨博亚,吉列尔梅·西尔维拉,梅芙·金琴丝,奥塔维奥·林哈里斯,温贝托·卡劳,卡米拉·马尔蒂拉,丹·斯蒂拉奇,卡拉·里巴斯,考昂·罗德里格斯