棕熊哥哥是个幸运的孩子。 他完全受到收养者的宠爱，生活安逸舒适。 但现在他已经被放回森林里了。 极度不习惯大自然艰辛的巴格想要回到城市。 然而黑尾鹿埃利奥特的出现改变了他的计划。 埃利奥特的一个角被猎人折断，并被绑在一辆汽车上并运送到镇上。 布哥犹豫再三，终于救出了艾略特。 这个决定让布格无法顺利回到以前的生活。 艾略特视巴格兄弟为兄弟，到处跟随他，并引诱他到野外丛林“享受”。 当布格来到丛林后，他发现这里的条件太过恶劣，并不像城市里那么舒适。 而且，他们还犯了一个错误，让动物们落入了狩猎区域。 面对重重危险，布戈的野性本性逐渐被唤醒。 他和动物们组成军团，与敌人作战，上演了一场保卫家园的激战。
高濑右光,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,三森铃子,樱井孝宏,坂本真绫,山寺宏一,三石琴乃,伊藤静,野岛健儿,大原沙耶香,林原惠美,绪方惠美,宫村优子,石田彰,立木文彦,子安武人,长泽美树,川村万梨阿,高山南,山崎和佳奈,小山力也,日高法子,田中敦子,池田秀一,一城美由希,梁田清之,杉本优,松井菜樱子,远藤绫,井上和彦,福岛润,茅野爱衣,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,长岛雄一,野泽雅子,悠木碧,岛本须美,桧山修之,柚木凉香,小林由美子,兴梠里美,真柴摩利,大塚芳忠,大塚明夫