丧偶后，弗兰克·福格不情愿地踏上了实现亡妻遗愿的旅程：他答应过妻子，要将她的骨灰撒在家乡爱尔兰的一个偏远湖中，并且还要和他们关系疏远的儿子肖恩一同前往。当肖恩走出监狱时，他最不想做的事就是和父亲一起去国外旅行，他只想在加州开始新的生活。行程泡汤后，他不情愿地答应与父亲同行——条件是一张去西海岸的机票，以及他们再也不用相见。好不容易才开始的旅程却出现了许多问题：令人不安的爱尔兰守灵仪式、突然出现的旧情人、一个漂亮的搭便车的路人……
米奇·艾斯巴尔贝,Jordi,Catalán,Àngels,Gonyalons,安娜·卡斯蒂罗,贝尔托·罗梅罗,娜乌西卡·邦宁,露丝·略皮斯,Montserrat,Alcoverro,达芬斯·巴尔杜兹,Reichel,Delgado,Laura,López,Albert,Ribalta,Eli,Iranzo