一个黑人毛头小伙莱斯（维斯勒·里昂·夏农 饰）在旧书市无意中淘到了拳王“飓风”鲁本·卡特（丹泽尔·华盛顿 饰）在狱中写的自传，并开始对他的故事产生了兴趣鲁本出生于贫寒家庭，幼年时嫉恶如仇，因此与当地的白人警察结怨后来，他因为出色的身手，名震拳坛，绰号“飓风”。此后，他参加了越战成为荣誉军官，并在某舞会偶然结识了后来的妻子。当生活进入美满轨道的时候，一次新泽西酒吧杀人案彻底毁掉了他美好的希望。莱斯与鲁本通信，了解到他蒙受不白之冤，便说服了朋友们，一起查找证据，希望揭开真相，令他重获自由，然而种族歧视的恶势力却在暗中百般刁难，意图把“飓风”困死在牢房……
米奇·艾斯巴尔贝,Jordi,Catalán,Àngels,Gonyalons,安娜·卡斯蒂罗,贝尔托·罗梅罗,娜乌西卡·邦宁,露丝·略皮斯,Montserrat,Alcoverro,达芬斯·巴尔杜兹,Reichel,Delgado,Laura,López,Albert,Ribalta,Eli,Iranzo